Отправлено: 26.10.06 13:16. Заголовок: Повтор гала-концерта ТНЛ на РТР!

По вашим многочисленным просьбам телеканал "Россия" повторяет гала-концерт суперпопулярного проекта "Танцы на льду". 4 ноября в 15.55 вы сможете вновь увидеть известных фигуристов и своих любимых артистов, спортсменов и звезд эстрады на ледовой арене. [http://www.rutv.ru/program.html?date=04.11.2006&d=0]

 Отправлено: 04.11.06 18:45. Заголовок: Re:

Чуть не скончалась от счастья, гляда на это воссоединение. NOSTALGIE.
А никто не может пересказать о чем эта песня The color of the night? Я чувствую, что там такой текст, как раз по теме воссоединения.... Если бы я еще понимала о чем там речь, то точно скончалась бы.

 Отправлено: 04.11.06 19:24. Заголовок: Re:

Точно=) вот перевод, только не плакай!Oxi

Лорен Кристи - Цвет ночи

Ты и я двигаемся в темноте,
Тела близко друг к другу, но души порознь.
Скрытые улыбки, нераскрытые секреты.
Мне нужно знать, что ты чувствуешь.
Я отдаю тебе всё то, чем я являюсь, и
Всё то, чем я хочу быть.
Я кладу это в твои руки
Если бы ты мог раскрыться передо мной!
Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?
Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,
Но ты прячешься за цветом ночи.

Я больше не могу, разгоревшись из прошлого,
Любовь сорвала эту маску.
И все похоже на облака, на дождь
Я тону и виню в этом тебя.
Я потерялась.
Боже, спаси меня!

Я отдаю тебе всё то, чем я являюсь, и
Всё то, чем я хочу быть.
Я кладу это в твои руки
Если бы ты мог раскрыться передо мной!
Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?
Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз увидеть тебя на свету,
Но ты прячешься за цветом ночи.

Боже, спаси меня.
Всё, чем я являюсь, и
Всё, чем я хочу быть.
Неужели мы никогда не преодолеем это препятствие?
Потому что всё, чего я хочу, это всего лишь раз, навсегда и снова
Я жду тебя,
Я стою на свету.
Но ты прячешься за цветом ночи.
Пожалуйста, выйди из цвета ночи.

Правдп не литературно, но все же=)

 Отправлено: 04.11.06 20:20. Заголовок: Re:

Katie, спасибо тебе! Так я и знала. Интересно, чья идея была взять именно эту песню? Пошла реветь.

 Отправлено: 05.11.06 00:08. Заголовок: Re:

Oxi
не плачь. Они же были вместе, подарив нам эти чудесные мгновения. Они всегда были и будут лучшими. Огромное спасибо им за это и низкий поклон. За учащенный пульс, за прерывающееся дыхание, за нервно сжатые руки. За то, что они - это просто они. Такие, какие есть. Лучшие. Безумные в своей гениальности. Любимые.

 Отправлено: 05.11.06 00:39. Заголовок: Re:

Спасибо. Уже почти успокоилась.

 Отправлено: 05.11.06 17:47. Заголовок: Re:

А я никак не могу! с ума сойти, нет ну какой танец, какая песня, видео кассету скоро до дыр сотру, и все время слезы наворачиваются

 Отправлено: 05.11.06 22:57. Заголовок: Re:

Как приятно,что ни одна я рыдала))))

 Отправлено: 09.11.06 17:08. Заголовок: Девочки!

Девочки, случайно сюда зашла, думала, я одна такая, обрыдалась просто. Мы с моим годовалым сыном каждое утро танцуем под их выступление Просто супер, аж мурашки по коже!
Извините за вопрос, но в чем был драматизм их расставания? В гала-концерте так сказала Заворотнюк.
Дайте ссылки, если несложно

 Отправлено: 09.11.06 18:42. Заголовок: Re:

Ann368
драматизм был в скоротечности и неожиданности Оксана и Женя, откатав вместе 9 лет, через многое пройдя и многое пережив, расстались всего спустя несколько месяцев после триумфа в Нагано. И уже в июле Женя объявил, что в профессионалах он будет танцевать с Маей Усовой. У Оксаны профессиональная карьера в большом спорте не сложилась. Почитайте статью Елены Вайцеховской "Рокировка" - там много о причинах и последствиях: http://www.velena.ru/skating/gr-platov.html

Пользуясь случаем приглашаю Вас на форум Оксаны Грищук (http://oksanagrishuk.borda.ru). Мы там тоже все в мурашках

 Отправлено: 20.11.06 15:47. Заголовок: Королева Марго

Спасибо огромное за ссылку!!!! Очень интересно!!!