Отправлено: 06.03.08 15:04. Заголовок: English & German &...-speaking corner for Evgeny's fans. Part 3

Dear English-speaking guests! Evgeny Platov's skating has captured the hearts of many figure skating fans worldwide. Not all of you speak Russian [img src=/gif/smk/sm1.gif] , but would probably like to share your thoughts, impressions, and ideas, with us. Here is the place to do it. Go ahead!

 Отправлено: 28.10.12 20:09. Заголовок: Hi, Gabi, ich habe..

Hi, Gabi,

ich habe gestern von 18.00 bis zum Mitternacht vor dem Fernseher gesessen. Es war wunderbar, alles und alle zu sehen.

Die Kostüme von Aljona und Robin sind sehr modern, finde ich, aber ich habe noch nicht enträtselt, was bedeuten die.
Das Kürprogramm uns Musik mir gefallen. Ich habe angesehen wie bezaubernend, so hat auf mich die Musik beeingedrucht.

Tessa und Skott mir als die Besten bei Kürtanz!

Gabriella пишет:

цитата:

Es ist schade, daß Penny und Nick nicht beim Cup of Nice dabei sind. Ich hatte einen Livestream gefunden und mich schon so gefreut die beiden zu sehen.

Evgeny hat geschrieben per E-Mail, dass sie(Penny und Nik) waren noch nicht fertig mit den Tänzen, deswegen abgesagt, aber kommen zum Cup of.. nach Moskau:

цитата:

Hi !! U Penny byla travma plecha..I ONI ne uspeli podgotovitsia. No my budem v Moskve. 6 let - eto Super!! Vsex obnimau! All the Best, EP ;))

Penny hatte Eine Verletzung der Schulter, deswegen haben sie wenig Zeit zum Vorbereitung. Aber wir kommen nach Moskau. 6 Jahre- es ist super! Alles Gute euch, allen umarme.EP
Gabriella пишет:

цитата:

Jetzt habe ich zumindest mal das andere Paar von Evgeny (BRUNHS / VAN NATTEN -> ist doch richtig, oder?) gesehen. Leider wurde der Trainer nicht gezeigt.

Und wie dir dieses Paar? Ich denke, Evgeny war nicht dabei.

 Отправлено: 29.10.12 01:54. Заголовок: Hi Lika, Vielen lie..

Hi Lika,

Vielen lieben Dank an Dich für die Übersetzung von Evgeny`s Mail. Dann werden wir sie in 2 Wochen dann endlich sehen können. Ich bin doch schon so gespannt auf die neuen Programme.
Tessa und Scott haben mir gestern auch am besten gefallen. Unglaublich, wie stark diese beiden immer sind.
Лика пишет:

цитата:

Und wie dir dieses Paar?

Also, mir haben sie sehr gut gefallen. Die Twizzle waren sehr schnell und gut. Es gab auch ein paar Unsicherheiten aber insgesamt war das nicht schlecht. Du kannst das Video hier noch sehen:
http://www.livestream.com/nicecup2012/video?clipId=pla_fdd63901-c1a0-4a1c-a0cb-1e5ff4b935c9
Bei 2 Minuten starten Corenne und Ryan.

 Отправлено: 29.10.12 12:42. Заголовок: Gabriella, Danke fьr..

Gabriella, Danke fьr die inks.

 Отправлено: 01.11.12 11:17. Заголовок: Hi, Gabi, Gabriell..

Hi, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

Bei 2 Minuten starten Corenne und Ryan.

Danke sehr! Noch nicht angesehen, kann sein heute abend, dann sage dir meine Meinung.

 Отправлено: 10.11.12 23:58. Заголовок: Hi Lika :sm70: was..

Hi Lika

was sagst Du zu Penny und Nick, wie haben sie Dir gefallen?
ich glaube, daß es bis zur Europameisterschaft noch besser werden wird (ist ja noch viel Zeit bis dahin).
Das war der erste Auftritt und der war noch etwas unsicher.
Und immer machen diese Twizzles Probleme, das war bei Kerr auch schon so.

 Отправлено: 12.11.12 00:13. Заголовок: Hi, Gabi, :sm70: j..

Hi, Gabi,

ja, ich habe nur Kürtanz von Penny und Nick gesehen und war , ehrlich gesagt, schockiert... Sie waren so schwach, wie noch nie... ich konnte es nicht verstehen warum...

Dann bisschen später las ich ein Artikel, wo Evgeny erzählte über Pennys Verletzung, also sie hatten 3 Wochen nur, um zu vorbereiten zum GP im Moskau.

Ich hoffe, dass weiter gehts besser!

 Отправлено: 18.11.12 02:11. Заголовок: Hallo Lika, Лика пи..

Hallo Lika,

Лика пишет:

цитата:

Sie waren so schwach, wie noch nie.

ich war auch sehr enttäuscht, ich hatte das Kurzprogramm noch gar nicht gesehen und nur die Wertung -> letzter Platz. Das wollte ich erst gar nicht glauben.
Aber eine Verletzung so mitten in der wichtigen Vorbereitungszeit (und dann auch noch so ein böser Hurrikan), das war schon viel Pech. Ich hoffe auch sehr, dass in der nächsten Woche alles besser wird und hoffentlich nicht so viele Fehler passieren. Die Programme (vor allem auch die Musik beim Short Dance -> erinnerte mich etwas an den schottischen Tanz der Kerrs) haben mir schon mal sehr gut gefallen.

 Отправлено: 28.11.12 20:07. Заголовок: Hi, Gabi, wie geht&..

Hi, Gabi,

wie geht's? Hast du letzter GP (Japan) gesehen? Es ist mir gelungen, nur Kurzprogramm zu sehen. ja, was kann sagen? Nur bleibt bei mir die Hoffnung, dass zum WM geht's ihnen besser und die Kurz-und Kür Tänze können mehr besser werden, als bisher.

Evgeny sieht ganz gut aus!

 Отправлено: 05.12.12 01:47. Заголовок: Hallo Lika, Лика пиш..

Hallo Lika,
Лика пишет:

цитата:

Evgeny sieht ganz gut aus!

das Kurzprogramm habe ich dank youtube auch gesehen, leider hat Eurosport ja nur eine ganz kurze Zusammenfassung aus Japan gesendet.
Лика пишет:

цитата:

Kurz-und Kür Tänze können mehr besser werden, als bisher.

das denke ich auch, hoffentlich können sie ohne Probleme und Verletzungen trainieren.

Ich habe noch 2 Videos auf youtube gefunden. Evgeny in Moskau mit T.Tarassova (die Fotos sind hier ja schon, aber ist das Video auch schon bekannt ????)
http://www.youtube.com/watch?v=wtZhd1b11W8
und hier dann nochmal ganz allein:
http://www.youtube.com/watch?v=M4hLZOOC388

 Отправлено: 05.12.12 10:53. Заголовок: :sm36: :sm36: :sm..