Отправлено: 06.03.08 15:04. Заголовок: English & German &...-speaking corner for Evgeny's fans. Part 2

Dear English-speaking guests! Evgeny Platov's skating has captured the hearts of many figure skating fans worldwide. Not all of you speak Russian , but would probably like to share your thoughts, impressions, and ideas, with us. Here is the place to do it. Go ahead!

 Отправлено: 07.10.10 00:15. Заголовок: Лика пишет: Üb..

Лика пишет:

цитата:

Übersetze ich dir dann.

Das wäre sehr lieb von Dir gewesen, aber das hat sich jetzt erstmal erledigt. (Das wissen inzwischen sicher schon alle)
Ich hatte mich schon so auf die neuen Programme gefreut und jetzt muß man noch 4 Wochen warten.
Hoffentlich wird Sinead bis Skate Canada wieder gesund.
Aber es ist doch schön, daß die neuen Fotos von der Gala gefunden wurden (Danke Paola)
Das hat ja schon sehr viel Gesprächsstoff gegeben, habe ich so festgestellt.

 Отправлено: 07.10.10 09:34. Заголовок: Hi, Gabi, Gabriella..

Hi, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

Ich hatte mich schon so auf die neuen Programme gefreut und jetzt muß man noch 4 Wochen warten.

Es ist wiklich sehr schade, dass es so mit Sinead passiert ist...Ich hatte mich auch auf die neuen Programme und die neuen Fotos mit EP gefreut....

Gabriella пишет:

цитата:

Das hat ja schon sehr viel Gesprächsstoff gegeben, habe ich so festgestellt.

 Отправлено: 10.10.10 23:47. Заголовок: Лика пишет: finde i..

Лика пишет:

цитата:

finde ich es peinlich, aber ich weiß nicht bisher....

Wenn Du das Avatar vielleicht mal ändern möchtest, ich helfe Dir sehr gerne dabei. Du mußt nur sagen, welches Bild Dir gefällt. Es braucht wirklich nur eine Minute, um ein Bild auf die richtige Größe zu schneiden und Dir per E-mail zu schicken. Melde Dich dann einfach, ist wirklich ganz leicht.

Ich habe mir nochmal die Fotos von der Gala auf der Seite von RCWS angesehen und dort noch einen kleinen Video-Clip (Bericht in russisch mit ein paar Interviews) gefunden. Man muß dann auf "Media Coverage" gehen. Leider gibt es unseren Liebling nur ein paar Mal ganz kurz im Bild.
Ich vermute, ihr habt den Bericht auch schon gesehen, aber wenn noch nicht:
http://www.rcws.org/events_gala_media%20coverage.htm<\/u><\/a>

 Отправлено: 11.10.10 09:38. Заголовок: Danke schoen :sm22: ..

Danke schoen , Gabi, habe ich nicht gesehen.

 Отправлено: 12.10.10 10:07. Заголовок: Danke schoen ..

Danke schoen

 Отправлено: 12.10.10 23:46. Заголовок: Н@стёнка пишет: Dan..

Н@стёнка пишет:

цитата:

Danke schoen

Bitte sehr, gern geschehen.

Lika, wird in diesem Bericht überhaupt etwas über Evgeny gesagt? Es ist doch sehr merkwürdig, daß dort mit Sasha, Johnny, Viktor und anderen gesprochen wurde, aber nicht mit ihm. Er ist doch wirklich groß genug und nicht zu übersehen. Verstehe ich überhaupt nicht.

 Отправлено: 14.10.10 10:43. Заголовок: Hi, Gabi, Gabriella..

Hi, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

Lika, wird in diesem Bericht überhaupt etwas über Evgeny gesagt?

nein, über Evgeny nichts gesagt, ich verstehe es auch nicht. Denke ich, das ist einfach von Reporter abgehängt war, mit wem wollte er sprechen oder für uns nicht alle Interview gezeigt naben...Oder werden für Interviews ausgewählt waren die Leute, die haben eigene Kinder auch...

 Отправлено: 18.10.10 01:06. Заголовок: Лика пишет: Oder we..

Лика пишет:

цитата:

Oder werden für Interviews ausgewählt waren die Leute, die haben eigene Kinder auch...

Da hast Du wahrscheinlich recht, es ging bei dieser Gala ja um die Unterstützung von Kindern. Ich hoffe ja sehr, daß vielleicht doch irgendwann das eine oder andere Platov-Kind auf die Welt kommt.

Danke für die Info Lika.
Du hast bestimmt auch schon gehört, daß Tessa Virtue verletzt ist und deshalb in Canada nicht teilnehmen wird. Es tut mir leid für sie, auf der anderen Seite haben Sinead und John jetzt sehr gute Chancen (wenn Sinead hoffentlich wieder gesund ist).

 Отправлено: 23.10.10 22:40. Заголовок: Hi, Gabi, Gabriella..

Hi, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

haben Sinead und John jetzt sehr gute Chancen (wenn Sinead hoffentlich wieder gesund ist).

ja, ich hoffe auch, wie du, und wir können schon bald sehen, ob wir haben Recht oder nicht. Auf jeden Fall genießen wir neue Tanzen von Kerrs. Und von EP in C&K...

hast du Nhk Trophy schon gesehen, dort unser EP mit P.Cooms - N. Buckland?

 Отправлено: 23.10.10 23:55. Заголовок: Hallo Lika :sm12: ..

Hallo Lika

Natürlich habe ich mir die Programme von Penny+Nick angesehen. Und sie gefallen mir immer besser.
Diese Hebungen im Kür-Programm -> der Wahnsinn, sieht sehr schwierig aus. Wirklich toll die Programme.
Ganz sicher werden sie dafür im Laufe der Saison auch noch höhere Noten bekommen.

Lika, Evgeny sagt etwas in die Kamera beim C&K -> ich verstehe nur "Hi Jerry" oder ähnlich und dann gar nichts mehr.
Weißt Du, was er sagt? Ist es auf russisch? Es klingt jedenfalls auch nicht nach englisch.