Отправлено: 06.03.08 15:04. Заголовок: English & German &...-speaking corner for Evgeny's fans. Part 2

Dear English-speaking guests! Evgeny Platov's skating has captured the hearts of many figure skating fans worldwide. Not all of you speak Russian , but would probably like to share your thoughts, impressions, and ideas, with us. Here is the place to do it. Go ahead!

 Отправлено: 18.04.09 14:02. Заголовок: Hi Tori, vielen Dank..

Hi Tori,
vielen Dank für alles. Ich habe mir die Photos schon mal angesehen und festgestellt, daß Jana und Sergej beim Free Dance neue Kostüme hatten. Toll, gefallen mir viel besser als die alten. Hoffentlich wird dieser Team-Wettbewerb jetzt jedes Jahr stattfinden. Vielleicht spricht es sich ja herum und die Fernsehsender übertragen nächstes Mal ein bißchen davon. Ich habe mal auf der Eurosport-Webseite nachgesehen, dort gibt es das Thema noch nicht einmal als kleine Nachricht. Hoffentlich wird das in Zukunft besser.

 Отправлено: 18.04.09 21:28. Заголовок: Hi Gabi Gabriella пи..

Hi Gabi
Gabriella пишет:

цитата:

Jana und Sergej beim Free Dance neue Kostüme hatten. Toll, gefallen mir viel besser als die alten.

Es ist schneller die alten Kostüme. Sie trainierten in ihnen. Aber auch gefallen sie mir besser. Diese Kostüme nähte der vorige Gewandmeister. Und in dieser Saison nähten Jana und Sergej die Kostüme bei teuerem und bei uns bekannten Modellierer. Ich denke (und andere), dass die Kostüme misslungen waren. Sie kamen nicht heran. Und die Eiskunstläufer fürchteten wahrscheinlich den Modellierer und ТАТ zu kränken, die diesen Modellierer empfahl.
Gabriella пишет:

цитата:

Hoffentlich wird dieser Team-Wettbewerb jetzt jedes Jahr stattfinden.

Mir hat auch die Idee sehr gefallen, solche Meisterschaft durchzuführen. Und hat mir sehr gefallen, dass sich in K&C die ganze Mannschaft befindet. Ich denke, dass gibt es den zusätzlichen Stimulus den Eiskunstläufern.

 Отправлено: 19.04.09 00:57. Заголовок: tori пишет: Ich den..

tori пишет:

цитата:

Ich denke, dass gibt es den zusätzlichen Stimulus den Eiskunstläufern.

Das glaube ich auch. Für ein Team zu arbeiten gibt vielleicht noch mehr Kraft und Ehrgeiz, als wenn man nur für sich alleine auf dem Eis ist. Das ist wirklich eine tolle Sache. Ich würde es allerdings noch besser finden, wenn das Team nur aus 4 Teilnehmern (1xHerren, 1xDamen, Paarlauf und Eistanz) besteht. Außerdem kann man mit weniger Teilnehmern vielleicht ein oder zwei weitere Länder-Teams hinzunehmen.
Übrigens habe ich noch eine kleine Neuigkeit. Der Sender Eurosport feiert im Mai seinen 20.Geburtstag und Evgeny wird wohl in einem Kurz-Clip zu sehen sein und Glückwünsche senden. Zitat:Zusätzlich gratulieren zahlreiche Sportstars wie Cristiano Ronaldo, Lewis Hamilton, Serena Williams, Andy Murray oder Jewgeni Platow Eurosport zum Geburtstag und senden in Kurzclips ihre ganz persönlichen "Happy Birthday" Grüße.
Und:""Ich bin sehr froh und stolz, Teil der Eurosport-Geschichte zu sein. Ich bin mit Euch aufgewachsen", erklärte u. a. der zweifache Eistanz-Olympiasieger Jewgeni Platow.
Hier habe ich es gelesen:http://www.lifepr.de/pressemeldungen/eurosport-media-gmbh/boxid-101191.html
Manchmal findet man bei google doch ein paar interessante Nachrichten. Die Aktion läuft vom 16. bis 25.Mai. Da muß man wohl öfter mal Eurosport einschalten.

 Отправлено: 19.04.09 01:13. Заголовок: Danke groЯ fьr die I..

Danke groЯ fьr die Informationen. Und ich benutze yandex aus irgendeinem Grunde.

 Отправлено: 20.04.09 22:15. Заголовок: Hi Gabi, http://www...

Hi Gabi,
http://www.youtube.com/watch?v=5BNMxgeIClA
http://www.youtube.com/watch?v=uVPKoOxHjGM

 Отправлено: 21.04.09 23:33. Заголовок: Danke Tori, das wird..

Danke Tori, das wird bestimmt eine ganz tolle Gala am nächsten Wochenende. Es sieht so aus, als wären die Läufer gut gelaunt und sehr fleißig beim "Autogramme-Schreiben". Besonders Johnny Weir sehe ich gerne, weil er immer lustig und gut gelaunt ist und auch bei einem Sturz noch in die Kamera lächelt. Vielleicht bekommen wir ja auf youtube ein bißchen von dieser Gala zu sehen.

 Отправлено: 22.04.09 03:25. Заголовок: Hi everyone! Tango r..

Hi everyone! Tango romantica is my fovourite CD. Watch Oksana and Enveny dance it. Use better the HQ. Although the video stops suddenly, their performance is the most beautiful I have ever seen. Worlds 1996. They were perfect!

http://www.youtube.com/watch?v=XAE8Gl1bJKY

 Отправлено: 22.04.09 16:51. Заголовок: http://ipicture.ru/u..

mary, thank you so much!

 Отправлено: 22.04.09 20:12. Заголовок: Hallo Gabi :sm12: ..

Hallo Gabi
Ich kann nicht sagen, dass mir Jchonni wie der Eiskunstlдufer stark gefдllt. Aber ich bin einverstanden, dass er sehr angenehm im Umgang, immer der Freundliche. Ich verwundere mich in das Mal, warum zeigen die sportlichen Kanдle den Eiskunstlauf so wenig. Aber ich hoffe, dass jemand die Links und auf diese Show ausstellen wird.

 Отправлено: 22.04.09 21:36. Заголовок: Mary, thank you! :s..

Mary, thank you! Video super!!!!

 Отправлено: 24.04.09 15:08. Заголовок: Hallo, Gabi! :sm12: ..

Hallo, Gabi!

Weiss du eigentlich schon, dass Isabelle Delobel wartet auf ein Baby(anfangs September), moechte aber in Olympische Spiele 2010 teilnehmen?

Kannst du hier lesen, wenn kennst du franzoesisch:

http://www.passion-patinage.com/spip.php?article423

 Отправлено: 24.04.09 21:14. Заголовок: Mary, thank you very..

Mary, thank you very much. A wonderful clip. I had not seen it yet.

Hallo Lika,

Das ist ja die Überraschung der Woche. Danke für die Neuigkeit, hatte ich noch nicht gesehen. Ich war ein bißchen beschäftigt die letzten Tage. Ich befürchte, daß es sehr schwierig für sie wird. Die Zeit zwischen Geburt und Olympia ist doch sehr knapp. Aber ich finde es sehr mutig von ihr, daß sie es versuchen will. Man kann ihr nur sehr viel Glück wünschen, vor allem eine problemlose Geburt, ein gesundes Kind und das sie schnell wieder fit wird. Und wenn es dann mit einer Medaille vielleicht nicht klappt, ein gesundes Baby ist um ein vielfaches wertvoller.
Ich wünsche ihr jedenfalls alles Gute, das Paar Delobel/Schönfelder habe ich immer gern gesehen. Die beiden sind schon so viele Jahre auf dem Eis, es sind schon fast "gute alte Bekannte" aus einer "guten alten Zeit".

 Отправлено: 27.04.09 00:23. Заголовок: Лика пишет: Ich ver..

Лика пишет:

цитата:

Ich verwundere mich in das Mal, warum zeigen die sportlichen Kanдle den Eiskunstlauf so wenig. Aber ich hoffe, dass jemand die Links und auf diese Show ausstellen wird.

Hi Tori,

es sind schon Videos auf youtube. Unter dem Suchbegriff "Festa on ice 2009" habe ich schon sehr viele gesehen.
Die meisten sind natürlich von Yu-Na Kim, aber die anderen Läufer sind auch dabei.

 Отправлено: 10.05.09 20:39. Заголовок: Hallo ihr alle, gibt..

Hallo ihr alle,
gibt es bei euch noch jemanden, der noch einen neuen Video-Clip gebrauchen kann?
http://www.mediafire.com/?ttgdtuc2nny

Dies ist eine Gala aus Dresden aus März 1995. Es ist nichts besonderes, aber zumindest 6 Minuten Oksana und Evgeny in Aktion beim Stepptanz (den dummen deutschen Kommentar bitte nicht beachten).
Tut mir leid, daß ich so lange gebraucht habe, diesen clip wieder zu finden. Aber jetzt ist er da, also viel Spaß.

Und wer immer noch nicht genug hat:
Ich habe bei youtube noch 2 schöne Videos gefunden. Einen kannte ich noch gar nicht
http://www.youtube.com/watch?v=Wyjld3MF0jQ
(Free Dance NHK Trophy Japan 1991/92)

der zweite ist bekannt, aber ich hatte es noch nicht in dieser Qualität
http://www.youtube.com/watch?v=wWqCBCPeTpQ
(Free Dance Worlds 1993 Blues)

 Отправлено: 10.05.09 23:31. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

vielen-vielen Dank fьr neue Clips, noch nicht gesehen, aber freue ich mich schon...

 Отправлено: 11.05.09 00:37. Заголовок: http://ipicture.ru/u..

Gabriella, thank you so much!

 Отправлено: 15.05.09 23:28. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

wie geht's dir? Hast du noch etwas gefunden? Die letzte drei Clips haben schoenen Qualitдt, Stepp - einer meinen beliebsten Tanz.

 Отправлено: 17.05.09 22:59. Заголовок: Hi Lika :sm70: Dan..

Hi Lika

Danke, mir gehts gut. Dir hoffentlich auch.
Leider habe ich noch nichts neues gefunden. Aber ich werde ganz sicher weiter suchen.
Übrigens überträgt der deutsche Eurosport am Mittwoch ab 20.Uhr seine Geburtstagssendung. Vielleicht werden wir dann ja einen
kurzen Clip von Evgeny zu sehen bekommen.

 Отправлено: 20.05.09 09:46. Заголовок: Hallo, Gabi, Danke ..

Hallo, Gabi,

Danke dir fuer Erinnerung, ich habe es ganz vergessen.
Hoffe ich, dass sehe ich ein Clip von Evgeny.

 Отправлено: 23.05.09 23:09. Заголовок: Hallo Lika, Das war..

Hallo Lika,

Das war wohl nichts. Von dem Thema Eiskunstlauf war in der Sendung nicht viel zu sehen (außer einmal "Tara Lipinski").
Schade Eurosport, wieder nur Fußball und Tennis.

Falls Du es noch nicht gesehen hast: Auf der Seite
http://www.20jahre.eurosport.de/
im Feld Happy Birthday sind viele Clips von Sportlern. Dort ist Evgeny auch dabei (mit einem sehr kurzen Mini-clip). Ich habe nicht viel verstanden, das kannst Du sicher besser.
Man kann auch abstimmen. Ich weiß nicht, wer Evgeny dort schon über 6300 Stimmen gegeben hat. Du vielleicht???

 Отправлено: 24.05.09 11:57. Заголовок: Hallo, Gabi, Leide..

Hallo, Gabi,

Leider, jch habe nichts gesehen, sogar "Tara Lipinski". Nur die Sendungen und Werbung....
Jch bin dir sehr dankbar fuer Link, hab ich kurzen Mini-clip von Evgeny gesehen (dort war nur:"Happy Birthday, Eurosport! Sie sind die Beste!" mit wunderbares Lächeln am Ende).

Gabriella пишет:

цитата:

Ich weiß nicht, wer Evgeny dort schon über 6300 Stimmen gegeben hat. Du vielleicht???

Es tut mir leid, es war nicht ich....
aber dann hab ich "Video bewerten" gedrückt, und bekamm Evgeny noch mehr Stimmen! Jetzt schon 6625!!!!

 Отправлено: 24.05.09 12:21. Заголовок: Gabriella, und ich ..

Gabriella, und ich auch sehr dankbar.

 Отправлено: 25.05.09 23:48. Заголовок: Tatjana, gern gesche..

Tatjana, gern geschehen und ich danke auch für die neuen Videos von heute

Lika, dankeschön für die Übersetzung.
Лика пишет:

цитата:

aber dann hab ich "Video bewerten" gedrückt, und bekamm Evgeny noch mehr Stimmen

Das mache ich jetzt auch ganz fleißig. Für dieses liebe Lächeln hat er auch ganz viele Stimmen verdient.

 Отправлено: 22.06.09 17:06. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

wie geht's dir? Wir haben neue Videos von GP.

Kannst du hier anschauen:

http://evgeny-platov.borda.ru/?1-5-0-00000012-000-170-0
http://evgeny-platov.borda.ru/?1-5-0-00000008-000-140-0-1243408641 ( mit M.Usova)
http://evgeny-platov.borda.ru/?1-5-0-00000012-000-190-0
http://evgeny-platov.borda.ru/?1-5-0-00000012-000-210-0
http://evgeny-platov.borda.ru/?1-5-0-00000012-000-220-0

 Отправлено: 24.06.09 00:00. Заголовок: Hi Lika :sm70: Ich..

Hi Lika

Ich habe die Videos gefunden und heruntergeladen. Dankeschön!!!

Mir gehts gut. Es ist ein bißchen schade, daß es so wenig Neuigkeiten beim Eislaufen gibt.
Also müssen wir wohl Geduld haben und inzwischen den Sommer genießen.
Ich hoffe, Du läßt es Dir auch gut gehen.

 Отправлено: 09.07.09 23:27. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

mir gehts auch gut, danke!

Es ist ein Interview (auf Russisch) mit Oksana Grischuk:(von 3 Juli 2009)

"Wann werden wir sehen
wieder Ihre fantastischen Paar mit Yevgeny Platov?
- Viele Menschen in Russland und Amerika immer noch nicht mit unserer hastigen Abreise aus der Szene. Und zu mir, und sie zu seiner Frau begeisterten Fans, als auch die Organisatoren der verschiedenen Shows.
- Eugene, als Antwort auf eine дhnliche Frage, sagte der Reporter, dass amerikanische Internet «wьtet ьber dieses». Die Menschen glauben, dass durch die Rьckkehr in das Eis, dann wieder zu meinen Favoriten, und die Mehrheit und nicht in Zweifel Ihre Ьberlegenheit ьber alle diese Rollen jetzt.
- Das ist natьrlich eine Ьbertreibung ... Aber unsere Zheney mit Shows in Moskau, offenbar nicht entgangen. Wir haben viel von der Kritik hoch gelobt. Das ist zu viel verpflichtet. Deshalb, trotz der Beschдftigung (bei Zheni und haben ihre eigenen Schulen, Eiskunstlauf), finden wir eine Zeit und immer die Russen die nach unserem besten Olympia-Nummern."

Moechte ich glauben, dass es bald passiert...

Uebrigens, kommt Oksana mit ihre Tochter nach Deutschland diese Woche zu ihrer Muti.

 Отправлено: 17.07.09 00:41. Заголовок: Hallo Lika, das sin..

Hallo Lika,

das sind ja großartige Neuigkeiten
Ich hoffe mit euch zusammen, daß wir die beiden nochmal zusammen auf dem Eis sehen und drücke ganz fest die Daumen....
Dieser Satz von Oksana ist der beste, den sie jemals gesagt hat. Ein tolles Interview; hoffentlich ist das auch wirklich wahr.
Wenn man wüßte, wo genau in Deutschland sie ist, könnte man sie ja direkt danach fragen.
Aber toll, daß sie mal ihre Mutter hier besucht. Und Dir danke ich vielmals, daß Du mich immer so toll informierst, wenn es
etwas Neues gibt. Dankeschön!!!

 Отправлено: 07.08.09 20:43. Заголовок: Hallo alle zusammen,..

Hallo alle zusammen,

ich habe noch einen Video-Clip mit einem Interview von der Weltmeisterschaft 1996 gefunden. Leider in deutsch, aber einige verstehen es ja vielleicht. Außerdem denke ich, daß Evgeny auch etwas auf russisch sagt. Schaut es euch an, wenn ihr möchtet. Da heute ein ganz besonderer Feiertag für uns alle ist, habe ich den Clip eben hochgeladen.
http://www.mediafire.com/?xdm2ziny21m

Evgeny: On your birthday I wish you much happiness, health and blessing!

 Отправлено: 07.08.09 22:17. Заголовок: Gabriella, thank you..

Gabriella, thank you so much for video !

 Отправлено: 07.08.09 22:25. Заголовок: Hallo, everyone I ho..

Hallo, everyone
I hope you are all well
On Evgeny's birthday, I wish him health, happiness and prosperity in his career and his private life!

 Отправлено: 21.08.09 17:15. Заголовок: Hallo Lika :sm70: ..

Hallo Lika

Ich benutze manchmal ein kleines kostenloses russisch-deutsch-Übersetzungsprogramm. Dadurch habe ich mitbekommen, daß Du in der "Video-Sektion" einen Ausschnitt aus der Gala von der WM 1997 suchst (die Szene, in der Evgeny sich den Lippenstift vom Gesicht wischt). Ich hoffe, daß mein Programm dies richtig übersetzt hat. Manchmal kommt leider ziemlicher Blödsinn aus der Übersetzung. Wenn es aber so ist, ich habe diesen Auftritt natürlich auch auf Video. Diese kleine Szene habe ich jetzt herausgeschnitten und auf mediafire geladen
http://www.mediafire.com/?zmzyji0rjhj
Du kannst natürlich auch das ganze Video haben. Sag mir einfach Bescheid, wenn Dir etwas fehlt.

 Отправлено: 21.08.09 21:21. Заголовок: Hallo, Gabi, danke ..

Hallo, Gabi,

danke sehr fuer deine Bemuehungen!!!

 Отправлено: 24.09.09 17:22. Заголовок: Hallo, Gabi, weisst..

Hallo, Gabi,

weisst du nicht, kann man irgendwo Nebelhorn Trophy 2009 anschauen? Meine ich, im Internet?

Dort sind ein paar von Evgeny(er auch!). Sie heissen: Allison Lynn REED und Otar Japaridze.

 Отправлено: 25.09.09 00:23. Заголовок: Hi Lika :sm70: lei..

Hi Lika

leider habe ich bis jetzt keine Internet-Seite mit einer Übertragung gefunden. Allerdings gibt es 2 Fernsehsender, die wohl zumindest eine kurzen Bericht von dem Wettbewerb bringen. Einmal ist es der MDR am Freitag um 11.45Uhr bis 12.30 (MDR um Zwölf-Ländermagazin) und dann noch im bayerischen Fernsehen am Samstag um 17.05 bis 18.00 (Blickpunkt Sport). Dabei wird es aber sicherlich nur um die deutschen Läufer gehen. Ich werde aber noch ein bißchen weitersuchen. Es ärgert mich sehr, daß das deutsche Fernsehen sich um das Thema "Eiskunstlauf" wieder so wenig kümmert.

 Отправлено: 26.09.09 13:31. Заголовок: Danke sehr, Gabi! Fr..

Danke sehr, Gabi!
Freitag ist schon vorbei... versuche heute ansehen!
Hast du neue Fotos von Evgeny gesehen? Von Oberstdorf?

 Отправлено: 28.09.09 23:26. Заголовок: Ja, ich habe die Fot..

Ja, ich habe die Fotos gesehen. Es ist wirklich toll, daß immer jemand von euch bei den Wettbewerben dabei ist und neue Fotos macht. Ich wäre natürlich auch gerne mal nach Oberstdorf gefahren, aber ich bekam keinen Urlaub. Du hast übrigens in der Sendung nicht viel verpaßt. Es gab nur einen kurzen Bericht über die neue Kür von Aljona und Robin (das scheint eine tolle Kür zu werden), aber andere Läufer kamen überhaupt nicht vor. Ich freue mich jetzt auf die Grand-Prix-Serie mit Kerr/Kerr.

 Отправлено: 11.10.09 16:28. Заголовок: Hallo, Gabi, wie geh..

Hallo, Gabi,
wie geht's dir?

Ein Foto von unsere Evgeny und Kerrs (Finlandia Trophy) - schon gesehen?

 Отправлено: 12.10.09 23:42. Заголовок: Hi Lika, danke mir ..

Hi Lika,

danke mir gehts gut, Dir hoffentlich auch.
Das Photo gefällt mir sehr, die drei sehen zufrieden und gut gelaunt aus. Ich habe mir gerade auf Youtube den neuen Tanz angesehen. Ich finde, es hat ein bißchen Ähnlichkeit mit der Kür vom letzten Jahr, aber dieses Programm gefällt mir auch sehr gut. Etwas merkwürdig finde ich die Kostüme der beiden, das Glitzerkleid von Sinead und die Jeans von John passen irgendwie nicht so richtig zusammen???
Ich wünsche den beiden für den Wettbewerb in Paris viel Erfolg. Es ist natürlich wieder sehr ärgerlich, daß im deutschen Fernsehen absolut gar nichts übertragen wird
Da werde ich mir wohl im Internet etwas suchen müssen (hoffentlich kann man auf der türkischen Seite wieder etwas sehen)

 Отправлено: 13.10.09 16:15. Заголовок: Gabriela

Gabriella

цитата:

Etwas merkwЁ№rdig finde ich die KostЁ№me der beiden, das Glitzerkleid von Sinead und die Jeans von John passen irgendwie nicht so richtig zusammen???

Hallo, Gabi,
meinst du Kuer, oder Original Tanz?
Ich habe Kuer noch nicht gesehen.

 Отправлено: 13.10.09 16:52. Заголовок: Wahrscheinlich, d..

Wahrscheinlich, diese Kostueme sind zur Idee von Kuer, unten eine Erklaerung von Kerrs:
kann sein, hast schon auf englisch gelesen, ich machte diese Uebersetzung mit der Hilfe Google-Uebersetzer.

цитата:

Fuer den freien Tanz ist die nдchste Idee - ein Mann (John) verliert den Kontakt zur Realitaet, in sich abgeschlossen und kommt in einem normalen Zustand mit Hilfe von so etwas wie seine eigenen Unterbewusstsein. Zumindest einige der britischen Richter koennte die Idee der Tanz ohne unsere Erklaerungen zu verstehen, und das ist sicherlich ein gutes Zeichen. Wir denken, dass je mehr wir dieses Tanzes Rolle, desto klarer werden wir in der Lage, seine Botschaft zu uebermitteln.

 Отправлено: 14.10.09 00:41. Заголовок: Hallo Lika, ja, ich..

Hallo Lika,

ja, ich habe die neue Kür gemeint. Danke für Deine Erklärung.
Wenn Sinead das Unterbewusstsein darstellen soll, dann mach dieses schnee-weisse Kleid auch Sinn.
Es ist doch erstaunlich, wieviele Gedanken mann sich über so eine Kür machen muß. Außerdem ist das Kleid ja auch wunderschön. Ich bin jetzt schon sehr gespannt auf den Wettbewerb in Paris.

 Отправлено: 25.10.09 23:34. Заголовок: Hallo, Gabi, heute ..

Hallo, Gabi,

heute feiern wir unser 3 Geburtstag!!!

Wir sind dankbar dir, dass du mit uns bist!!!

 Отправлено: 27.10.09 02:03. Заголовок: Danke Lika, ich freu..

Danke Lika, ich freue mich mit euch und gratuliere zum Jubiläum. Es ist ist großartig, hier dabei zu sein. Ich habe auch die neuen Fotos aus Paris gesehen, sie sind einfach toll und die drei strahlen wieder richtig "Gute Laune" aus. Ohne Euch hier würde ich so etwas gar nicht finden.
Ich habe noch eine Bitte an Dich. Ich hatte am Wochenende etwas Langeweile und habe mich mit meinem Videobearbeitungsprogramm beschäftigt. Herausgekommen ist ein kleiner Video-Clip mit ein paar schönen Szenen (natürlich G/P was auch sonst ) mit ganz viel Lächeln und Augenzwinkern der beiden. Ich denke, daß Du ein paar Sachen noch nicht kennst und würde mich freuen, wenn Du Dir mein erstes Werk einmal ansiehst. Ich hoffe jedenfalls, daß es Dir gefällt. Vielleicht hast Du ja demnächst mal ein bißchen Zeit dafür. Das gilt natürlich auch für alle anderen. Hier ist der Link:
http://www.mediafire.com/?4tzgy4gjyqi

 Отправлено: 27.10.09 09:49. Заголовок: Gabriella, grosse Da..

Gabriella, grosse Danke fьr den Video-Clip! Super! Und das Lied hat sehr gefallen. Nur wird unerwartet beendet.

 Отправлено: 27.10.09 16:58. Заголовок: :sm15: :sm15: :sm..

Gabi,

du hast mir eine wunderbare Ueberraschung gemacht mit so schoene Musik und soooo schoene Augenblicken!!!

Superrrr!!! Tausend Danke!!!

 Отправлено: 28.10.09 00:39. Заголовок: Hallo Tatiana, rich..

Hallo Tatiana,

richtig erkannt, die Musik ist sehr viel länger als der Video-Clip ( 5 1/2 Minuten). Das Lied habe ich als letztes hinzugefügt und weil die Datei mit 47 MB schon so groß geworden war, habe ich das Lied abgeschnitten, um die Datei nicht noch mehr zu vergrößern. Nächstes Mal achte ich mehr darauf, daß es zusammenpaßt.

Hallo Lika,

es freut mich sehr, daß es Dir so gut gefallen hat. Danke für die schnelle Antwort, ich war auch schon sehr gespannt, ob der Clip ankommt. Schön, daß ich mit meiner Sammlung der schönen Augenblicke Deinen Geschmack getroffen habe. Dann magst Du also auch die "glücklichen Momente". Da sind wir uns dann einig.

 Отправлено: 05.11.09 19:26. Заголовок: Gabriella, danke

Gabriella, danke fьr den ausgezeichneten videoclip [взломанный сайт]

 Отправлено: 11.11.09 22:04. Заголовок: Hallo, Gabi, ich mц..

Hallo, Gabi,

ich mцchte dir etwas erzдhlen, aber vielleicht wiesst es.
Tatjana nat Evgeny ein SMS geschickt mit diesen Text:

m

цитата:

Herzlichen Glьckwunsch zu Ihrer Silbermedaille bei NHK! Wir freuen uns dafuer! Drьcken wir Daumen, dass Sie bei Final GP waren! Wir bestellen unsere Gruesse Sinead und John! Vielen Dank fuer viel Vergnuegen , bezonders fuer diesen Zeichen (V) nach OD in K&C! Wuenschen viel Erfolg!

Dann nach 12 Minuten(!!!!) bekam sie eine Antwort von Evgeny:

"Vielen Danke fuer Gratulierung! Werden wir sich immer zum Besten streben fuer unsere liebe Fans.
All the Best! Evgeny."

 Отправлено: 15.11.09 00:37. Заголовок: Hallo Lika :sm12: ..

Hallo Lika

danke für Deinen Bericht und für die Übersetzung Mein Übersetzungsprogramm kann mit der russischen Sprache in latainischen Buchstaben nichts anfangen. Eine Übersetzung geht damit überhaupt nicht, also vielen lieben Dank an Dich. Ich freue mich sehr, daß Evgeny auf seine Fans immer so freundlich reagiert und die Glückwünsche auch beantwortet. Das macht ihn sehr sympathisch. Eine Antwort nach 12 Minuten ist allerdings unglaublich. Ich kann mich erinnern, auf dem Eis war er ja auch schon immer der Schnellste.

 Отправлено: 22.11.09 14:58. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

Ich kann mich erinnern, auf dem Eis war er ja auch schon immer der Schnellste.

du hast Recht, wie immer!!!!

Hast du schon Skate Canada gesehen?
Grad habe ich ein neues programm Alöna und Robin gesehen. Es hat mir sehr gefallen. War dazu ohne Fehler dieses mal.

 Отправлено: 29.11.09 01:55. Заголовок: Hi Lika :sm70: ich..

Hi Lika

ich habe die Grand Prix Serie natürlich auch gesehen (zumindest das Eistanzen und Alona und Robin auch). Die neue Kür von Ihnen gefällt mir auch sehr viel besser. Ich wundere mich allerdings, wie sie das in der kurzen Zeit geschafft haben (Kompliment dafür). Jetzt freue ich mich schon auf das Finale in der nächsten Woche. Das wird sicherlich sehr spannend im Paarlauf und auch im Eistanz. Nach der Absage von Belbin/Agosto und auch von Jana+Sergej haben die beiden Kerr`s doch sehr gute Chancen auf den vierten Platz (und mit ganz viel Glück vielleicht auch der dritte). Gerade habe ich gelesen, daß sie bei den nationalen Meisterschaften unglaubliche 190 Punkte erreicht haben. Im Vergleich zu den 177 Punkten beim Grand Prix ist das doch ein großer Sprung nach vorne. Einfach toll, darüber habe ich mich sehr gefreut.

 Отправлено: 25.12.09 12:49. Заголовок: Gabriella, Frohe W..

Gabriella,

Frohe Weihnachten und ein glьckliches neues Jahr!!!!

 Отправлено: 25.12.09 22:34. Заголовок: 25 Дек 2009 11:22:54..

Gabi, von Evgeny heute:

цитата:

25 Дек 2009 11:22:54 Merry Christmas!! With Love, Evgeny.

 Отправлено: 26.12.09 00:34. Заголовок: Hallo Lika, Danke f..

Hallo Lika,

Danke für Deine guten Wünsche und für Evgeny`s Mitteilung.
Ich wünsche Dir und allen hier auch schöne Feiertage und alles Gute im neuen Jahr.

Ich habe gelesen, daß ein zweites englisches Paar (Buckland/Coomes) jetzt auch bei Evgeny für Olympia trainieren. Der englische Verband muß wohl mit dem Trainer von Sinead und John zufrieden sein. Auch wenn es vielleicht nur für kurze Zeit ist, das Vertrauen in Evgeny scheint sehr groß zu sein. Das hat mich sehr gefreut.

 Отправлено: 31.12.09 21:30. Заголовок: Hallo Gabi, einen g..

Hallo Gabi,

einen guten Rutsch ins neue 2010 Jahr!!! Ein gesundes gluekliches neues Jahr wьnsche ich dir!

 Отправлено: 31.12.09 22:23. Заголовок: Happy new year!! :sm..

Happy new year!!
I wish you all health and happiness!!

 Отправлено: 31.12.09 23:05. Заголовок: Hallo Lika, ich w&#..

Hallo Lika,

ich wünsche Dir auch einen guten Rutsch und viel Glück, Gesundheit und Freude im neuen Jahr.
Hoffentlich werden wir alle hier weiter so viel Spaß in diesem Forum haben.


Mary, thank you very much. Happy New Year and all the best for you too.

 Отправлено: 02.01.10 12:57. Заголовок: Hallo, Gabi, Danke ..

Hallo, Gabi,

Danke sehr dir!
Gabriella пишет:

цитата:

werden wir alle hier weiter so viel Spaß in diesem Forum haben.

bald beginnt EM i wir können unsere Paar KK zusammen mit Trainer sehen!
Ich bin aber traurig, weil ich eine Information über Alöna Savchenko gelesen habe,dass sie gesundheitliches Problem hast und steht unter der Frade ihre Teilnahme bei EM und Olympische Spiele....
Hast du ausch gelesen?

Mary, thank you, Happy new Year!

 Отправлено: 19.01.10 00:00. Заголовок: Hallo Lika, ich bin..

Hallo Lika,

ich bin auch noch da, hatte in letzter Zeit viel zu tun. Morgen wird es also jetzt wieder spannend. Leider kann ich es mir nicht live ansehen (bekomme keinen Urlaub und im Büro ins Internet zu gehen gibt großen Ärger). Daher brauche ich mich auch nicht über unseren Lieblingssender EUROSPORT zu ärgern, der die Pflichttänze und die Kurzprogramme der Damen u. Herren einfach gestrichen hat. Es ist eine Frechheit!
Aber über Aliona freue ich mich, sie ist wieder gesund. Ich dachte schon, daß es ihr wie Tanja Szewczenko ergeht (1998 in Nagano hatte Tanja Medaillenchancen und mußte einen Tag vor dem Wettbewerb wegen Grippe absagen. Die deutschen Eisläufer haben ein Talent für so etwas.
Ich werde aber morgen nachmittag ganz kräftig die Daumen drücken für Evgeny, für Sinnead und John, für Allison und Otar und neuerdings auch für Penny und Nick.
Viel Zeit für meine Arbeit werde ich dann wohl nicht mehr haben.

 Отправлено: 22.01.10 09:29. Заголовок: Hallo, Gabi, wдre b..

Hallo, Gabi,

waere besser, wenn wir in EM-Zeit ein Urlaub haetten.,um alles zu schauen! Faehlt mir immer Zeit meine Meinungen zu aessern... Trotz schaue ich.

 Отправлено: 15.02.10 21:49. Заголовок: Halo, Gabi, wo bist..

Halo, Gabi,

wo bist du? Wie geht's dir? Hoffentlich, gut.

Ich war ein bisschen enttaescht nach dem EM , jetzt wider habe ich Hoffnung fьr unsere KK und Alena und Robin.

Siehst du Olympia?

 Отправлено: 15.02.10 23:46. Заголовок: Hey Lika :sm70: ke..

Hey Lika

keine Sorge, ich bin noch da und mir gehts auch gut. Und dieses Forum werde ich auch nicht aus den Augen lassen.
Ich habe nur im Moment viel zu tun, im Büro ist im Winter immer Hochsaison deshalb kann ich auch keinen Urlaub nehmen. Da die Eislaufwettbewerbe immer in der Nacht sind, lasse ich dann meinen Recorder laufen und gucke mir abends das Ganze an. Wenn dann am Freitag, Sonntag und Montag endlich unsere Lieblinge ihren großen Auftritt haben, dann habe ich mir vorgenommen nachts den Wecker zu stellen und mir das dann auch live anzusehen. Das heißt dann früh ins Bett und ein bißchen "vor-schlafen" und sicherlich im Bür ein sehr müdes Gesicht machen. Das ist mir dann auch egal.
Hast Du denn auch vor, die 3 Nächte vor dem Fernseher zu verbringen?
Ich habe mir gerade das Kurzprogramm von Alona und Robin angesehen, es ist wirklich wunderschön. Aber die Chinesen haben auch toll und fehlerfrei gelaufen, das wird bestimmt sehr sehr spannend in der Kür.

 Отправлено: 18.02.10 10:11. Заголовок: Hallo, Gabi, Gabri..

Hallo, Gabi,

Gabriella пишет:

цитата:

die 3 Nächte vor dem Fernseher zu verbringen?

ja, natuerlich, zusammen mit dem Wecker.Bin ich aber traurig, weil Alena und Robin nur Bronze haben.

Sie sind nicht fehlerfrei,leider,im Kuer gelaufen. Ja, natuerlich Bronze- nicht so schlimm, a ber Aena hat ueber Gold getraeumt... Schade, schade,schade... Das ist aber Sport, und muss man wissen, kann man nicht nur gewinnen, und verloren auch.
Weiss ich nicht, ob sie weiter gehen, nach dem WM, aber wuensche ich noch ihre wunderbare Auftritt auf dem Eis sehen und geniessen.

Und Kurzprogramm war bei Männer auch spannend und schoen, mir ist sehr gefallen S.Lambiel , Takahasci, Evgeny P.,
N.Oda, D.Weir.
Und fuer Brian und Tomas - die Katastrofe.

Heute Nacht kommt noch spannender Nacht... Hoffentlich, gut fuer alle Sportler!!!

Schade, dass es nur 3 Stufen gibt, moechte ich, dass alle 6 oder 8 Männer die Medaille bekommen!

 Отправлено: 19.02.10 09:11. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,

hast du auch Kuer bei Maenner gesehen? Erste 6 Maenner waren sehr gut und koennten die Medaille gewinnen!

Trotz fuer mich sehr schade, dass Lambiel keine Medaille hast, weil er fuer mich am besten!!!

Es scheint mir, dass die Richter bei Maenner (in Kuer) nicht fuer allen richtigen Noten gegeben haben...

 Отправлено: 19.02.10 21:17. Заголовок: Hallo Lika, ja, ich..

Hallo Lika,

ja, ich habe die Männerkür auch gesehen und ich hätte mit jedem gewettet, daß der Sieger Evgeny Plushenko heißt. Ich hätte es nicht für möglich gehalten, daß jemand ohne Vierfachsprung einen Plushenko mit Vierfachsprung besiegen könnte. Das Wertungssystem muß sich schon sehr geändert haben. Mir hat jedenfalls Evgeny besser gefallen wie der Amerikaner. Und ich muß Dir zustimmen, Stephane Lambiel ist auch mein Favorit (allein schon wegen diesem süßen Lächeln). Die beiden Unglücksraben Joubert und Verner mag ich auch sehr gerne, die beiden werden sich jetzt wohl in einer kanadischen Kneipe erstmal ordentlich betrinken.
Und heute nacht ist es jetzt endlich soweit, mein Wecker steht schon auf 1.45 Uhr. Ich hoffe daß Eurosport (sie beginnen erst um 2.00Uhr) auch alle Paare zeigen wird. als zweite werden nämlich schon Penny und Nick auf das Eis müssen, Allison und Otar als siebte und als vorletzte dann Sinead und John. Das wird eine spannende Nacht. Ich bin heilfroh, daß ich morgen nicht zur Arbeit muß.

 Отправлено: 19.02.10 21:21. Заголовок: Schade, dass es nu..

цитата:

Schade, dass es nur 3 Stufen gibt, moechte ich, dass alle 6 oder 8 Männer die Medaille bekommen!

Diese Idee ist großartig: Ich möchte, daß die 10 besten Eistanzpaare eine Medaille bekommen. Dann wird sicherlich auch ein Paar aus Schottland dabei sein.

 Отправлено: 19.02.10 22:15. Заголовок: Gabriella пишет: Ic..

Gabriella пишет:

цитата:

Ich hoffe daß Eurosport (sie beginnen erst um 2.00Uhr) auch alle Paare zeigen wird. als zweite werden nämlich schon Penny und Nick auf das Eis müssen, Allison und Otar als siebte und als vorletzte dann Sinead und John. Das wird eine spannende Nacht. Ich bin heilfroh, daß ich morgen nicht zur Arbeit muß.

genauso freue ich mich auch fuer heutige spannende Nacht und Wochenende!!!

Gabriella пишет:

цитата:

Die beiden Unglücksraben Joubert und Verner mag ich auch sehr gerne, die beiden werden sich jetzt wohl in einer kanadischen Kneipe erstmal ordentlich betrinken

eine tolle Idee!!!! Ich bin auch wegen diesen beide traurig. Die haben Pechvogel und muessen relaxieren.

 Отправлено: 21.02.10 01:51. Заголовок: Jetzt haben wir die ..

Jetzt haben wir die erste aufregende Nacht schon hinter uns, aber es kommen ja noch zwei weitere
In dieser Nacht wird erstmal ein bißchen Schlaf nachgeholt.

Ich fand, daß unsere 3 Paare ihren ersten Tanz wirklich gut gemacht haben. Sinead und John waren, glaube ich, ein bißchen nervös. Es wirkte alles ein bißchen verkrampft und sie sahen sehr ernst aus. Schade, daß es nicht noch 2 Plätze weiter nach oben gegangen ist. Aber die Preisrichter haben sich ja wieder sehr an die übliche Rangliste gehalten. Die einzige kleine Überraschung war der 6.Platz für Delobel/Schönfelder. Die beiden haben mir sehr leid getan, wollten sie doch eine Medaille holen.
Ich habe mich aber sehr gefreut, daß Evgeny in der "kiss + cry-zone" so entspannt und fröhlich war. Und dann auch noch so gutaussehend im Anzug und mit Krawatte. Ich bin begeistert, das sah toll aus.

 Отправлено: 07.03.10 19:15. Заголовок: Hallo Lika, :sm12: ..

Hallo Lika,

Hast Du die schlaflosen Nächte auch gut überstanden?
Gott sei Dank findet die Weltmeisterschaft diesmal in Europa statt. Da sind die Wettbewerbe nicht mitten in der Nacht.
Hoffentlich haben Shinead und John in Turin ihre Gleichgewichtstörung bei den Twizzles abgelegt.
Es ist so schade, daß den beiden in diesem Jahr abwechselnd so kleine Fehler passieren. Ich möchte doch gern mal wissen, wie ihre Punkte aussehen, wenn sie mal beide fehlerfrei durch ihre Kür kommen.
Ich habe noch eine kleine Bitte an Dich: Ich habe hier das kurze Interview von Evgeny nach der Entscheidung im Eistanz gefunden (Dankeschön dafür Tatjana). Es würde mich interessieren, ob er etwas zu Kerr/Kerr gesagt hat und ob er mit der Entscheidung Gold für Tessa und Scott einverstanden ist. Wenn Du einmal ein bißchen Zeit hast, würdest Du mir eine kurze Übersetzung geben??? Danke!

 Отправлено: 07.03.10 20:41. Заголовок: Hallo, Gabi, ..

Hallo, Gabi,

ich lebe noch... Mache ich Uebersetzung.

 Отправлено: 09.03.10 21:51. Заголовок: Hallo, Gabi, :sm12: ..

Hallo, Gabi,
Ich nabe Uebersetzung gemacht, aber die geht nicht, ich kann nicht dir senden auf dieser Seite, ich verstehe nicht warum. Jetzt versuche ich noch einmal...

 Отправлено: 09.03.10 22:19. Заголовок: Hi, Gabi, Evgeny hat..

Hi, Gabi,
Evgeny hat in diesem Interiew nichts zu Kerr gesagt, und er war mit dem Tanz von Tessa -Skott entzueckt.
Mit erste 4 Plaetze hat er ganz einverstanden.

 Отправлено: 09.03.10 22:21. Заголовок: Gabi, leider klappt ..

Gabi, leider klappt es nicht...

 Отправлено: 09.03.10 22:21. Заголовок: nur kleine Saetze ka..

nur kleine Saetze kann ich senden

 Отправлено: 10.03.10 00:07. Заголовок: Hallo Lika, mach Di..

Hallo Lika,

mach Dir bitte keinen Kopf, Du hast mir ja schon meine Frage beantwortet.
Ich danke Dir vielmals
Mir ging es ja hauptsächlich darum, ob er etwas über seine 3 Paare gesagt hat. Schade, daß er danach nicht gefragt wurde.
Danke nochmal für all Deine Mühe. Immer dieser Ärger mit der Technik.
Vielleicht klappt es ja nochmal.

 Отправлено: 23.03.10 22:26. Заголовок: Hi Lika, gerade hab..

Hi Lika,

gerade habe ich mir meine Eurosport-Aufzeichnung angesehen und "große Überraschung":
ein Interview mit Evgeny
Ich hoffe, Du hast es auch gesehen. Es war in der Pause, bevor Allison und Otar auf das Eis kamen.

Dann habe ich mich noch ein bißchen geärgert, daß Kerr/Kerr so denkbar knapp hinter Natalie/Fabian und Jana/Sergej gesetzt wurden.
Aber vielleicht geht es ja noch ein bißchen nach oben, ich bin schon sehr gespannt auf den "schottischen Tanz" am Donnerstag.

 Отправлено: 24.03.10 07:53. Заголовок: Hallo, Gabi, ich ha..

Hallo, Gabi,

ich habe gestern, leider, erste Paare nicht gesehen(nur spaeter), weil arbeitete ich. Wider hab ich Problem mit Computer.

 Отправлено: 24.03.10 07:55. Заголовок: Kannst du gleich seh..

Kannst du gleich sehen, dass ich nur kleine Saetze senden kann. Gestern hab ich dir geantwortet, aber konnte nicht senden.

 Отправлено: 24.03.10 08:01. Заголовок: Heute, als ich Teit ..

Heute, als ich Zeit habe, finde ich dieses Interview , schaue und uebersetze.Kerrs Tanz hab ich gesehen und mich gefreut. Sie tanzteten fehlerlos und uebersprungen ihr personal Best.

 Отправлено: 24.03.10 08:10. Заголовок: Vor dem Kerrs Auftri..

Vor dem Kerrs Auftritt zeigtete ein Kameramann Evgenys Gesicht eine Minute.Und im C&C zeigtete Evgeny fuer uns

 Отправлено: 24.03.10 09:03. Заголовок: Gabi, kannst du bitt..

Gabi, kannst du bitte erzaehlen, worum geht ii diesem Interview, oder war keine Uebersetzung auf englisch oder deutsch?

 Отправлено: 24.03.10 22:09. Заголовок: 23.03.10 21:14 qu..

23.03.10 21:14

quote:
Spasibo za Podderjku!!!
Vsio rebiatam peredal!!
Budem bit' Frantsuzov...
I pytatsia prorvatsia s Gruzinami v FD..
Best,
EP

 Отправлено: 24.03.10 22:18. Заголовок: Hallo, gabi, wir hab..

Hallo, Gabi, wir haben ein Nachricht von Evgeny: " Danke ihnen, dass sie fuer uns Daumen halten!!! Alles sagte ich Kerrs und. and.Wir versuchen es: um vor fr. paar zu werden. Und Ellison-Otar zu Kuer kommen"(guck oben)

 Отправлено: 24.03.10 23:47. Заголовок: Hi Lika, Dankesch&#..

Hi Lika,

Dankeschön für die tolle Mitteilung, ich finde es großartig, daß er immer so schöne Nachrichten schickt.

Gestern im Interview mit Barbara Fusar-Poli war er auch sehr gut gelaunt. Sie hat sich dafür bedankt, daß er ihr einmal seine Medaille gegeben hat und diese hat ihr damals so viel Glück gebracht, daß sie ihren Wettbewerb dann gewonnen hat. Er war immer ein großes Vorbild. Die beiden kennen sich ja auch schon viele Jahre. Er wurde dann noch nach seiner Meinung zum Pflichttanz gefragt und er meinte, daß der Tanz zumindest für die Junioren bestehen bleiben sollte, da es für die jungen Läufer sehr wichtig ist, die Grundlagen zu lernen. Nach "Vancouver" gefragt meinte er, daß die Spiele dort großartig waren mit vielen vielen Leuten und daß jetzt in Turin alles viel "kleiner" ist, aber es wäre ein toller Abschluß dieser Saison und es wird langsam schon an die neuen Programme gedacht. Auf die Frage, wer Platz 1-3 belegen wird hat er gasagt, daß 1. und 2 wohl schon feststeht, aber um Platz 3 könnte es noch spannend werden. Am Schluß kam dann noch ein süßes italienisches "mille grazie" von ihm. Er kann auch wirklich alles, sogar ein bißchen italienisch.
Vielleicht kann man den Clip ja auch bald irgendwo herunterladen.

 Отправлено: 25.03.10 09:45. Заголовок: Hi, Gabi, vielen-vie..