Отправлено: 06.03.08 15:04. Заголовок: English & German &...-speaking corner for Evgeny's fans. Part 3

Dear English-speaking guests! Evgeny Platov's skating has captured the hearts of many figure skating fans worldwide. Not all of you speak Russian [img src=/gif/smk/sm1.gif] , but would probably like to share your thoughts, impressions, and ideas, with us. Here is the place to do it. Go ahead!

 Отправлено: 28.09.13 23:58. Заголовок: Hi Lika :sm70: Лика..

Hi Lika
Лика пишет:

цитата:

oder habe ich verpasst? Hast du gesehen? War EP dabei?

ich habe den Short Dance am Donnerstag auch nicht gesehen. Habe mich sehr geärgert als ich merkte, das Eurosport erst ab der dritten Gruppe gesendet hat. Also auch kein E.P. gesehen
aber dafür ja heute
So ein Pech für Angelina und Otar, nur 1,2 Punkte mehr und sie wären vor den Spaniern gewesen und hätten das Olympia-Ticket.
Wie ärgerlich...

 Отправлено: 29.09.13 15:03. Заголовок: Hi, Gabi, war spann..

Hi, Gabi,

war spannendes Wettbewerb , nicht wahr? Bei Männer und Tanzen. Echt schade, dass Angelina und Otar kein Olympia-Ticket gewonnen haben... Und Kürtanz war gut,aber nicht perfekt. Schade, schade, schade...

Gabriella пишет:

цитата:

nur 1,2 Punkte mehr

es ist nicht so leicht aber, die Tanzpaar aus Spanien hat einen besonderen Tanz gezeigt hat.

Wie gefallen dir russische Paar und ihren Kürtanz?

 Отправлено: 03.10.13 00:28. Заголовок: Hallo Lika, Лика пиш..

Hallo Lika,
Лика пишет:

цитата:

die Tanzpaar aus Spanien hat einen besonderen Tanz gezeigt hat.

Da gebe ich Dir recht, das war ein tolles Programm und die Musik hat mir auch gefallen. Es ist schön, daß die beiden sich für das Trainerpaar Marie France und Patrick Lauzon entschieden haben. Ansonsten sind ja fast alle Paare entweder bei Camerlengo/Krylova, bei Zueva, bei Shpilband oder vielleicht noch Zhulin. Man könnte denken, dass es gar keine anderen gibt. Aber wir wissen ja, daß es noch einen ganz besonders tollen Trainer gibt.
Ksenia und Kirill haben mir auch gefallen. Auf dieses Paar habe ich vorher noch gar nicht geachtet, sind mir erst jetzt aufgefallen.

So, und am Freitag sind Penny und Nick wieder in Aktion. Ich hoffe, daß es ein paar Videos aus Bratislava geben wird.

 Отправлено: 03.10.13 10:50. Заголовок: hi, Gabi, ich warte..

hi, Gabi,

ich warte aufs Videos von Bratislava!

Hast du es schon gesehen?
http://www.youtube.com/watch?v=FN9Hq3krmXg

einen schönen Feiertag!

 Отправлено: 04.10.13 18:00. Заголовок: Penny und Nick - die..

Penny und Nick - die erste!!! 59,63!!!

http://www.slovakskating.org/ont/2013/

 Отправлено: 04.10.13 20:52. Заголовок: Mensch Lika, das ist..

Mensch Lika, das ist ja Wahnsinn.
Im letzten Jahr sind sie mit 51 Punkten in die Saison gestartet und hatten bei der EM dann tolle 60 Punkte. Und jetzt fangen sie schon mit 59 an. Wie hoch wird das wohl noch gehen in dieser Saison.
Лика пишет:

цитата:

Hast du es schon gesehen? http://www.youtube.com/watch?v=FN9Hq3krmXg

 Отправлено: 08.10.13 18:02. Заголовок: Hi, Gabi, ich habe ..

Hi, Gabi,

ich habe mich sehr gefreut, dass Penny und Nick gewonnen haben!!! Ich habe Kür tanz gesehen, dass war toll!!!

Hoffentlich, du hast Fotos schon gesehen, ich übersetze dir die Wörter einer Zeuge, die war dabei:"
FSO-Глория-впечатления очевидца:
quote:

3. Торжественный вынос знамени
В роли знамени - Пенни Кумс. В роли почетного знаменосца - Евгений Платов.

Наш most decorated ice dancer так обрадовался баллам своих подопечных, что вынес Пенни из КИКа на руках, вернее, на одной руке, и понес куда-то за пределы катка. Но потом они вернулиc".

Unser most decorated ice dancer war so froh, dass seine Paar bekamm so viele Punkte, dass er hat Penny auf den Arm genommen und aus K&C ausgetragen.
dann aber waren zurück.

 Отправлено: 10.10.13 00:17. Заголовок: Hallo Lika, Лика пи..

Hallo Lika,

Лика пишет:

цитата:

Ich habe Kür tanz gesehen, dass war toll!!!

ich auch Das war ja so spannend..... und dann lassen uns die Leute aus Bratislava auch noch so lange warten bis die Punkteliste endlich online ist
Лика пишет:

цитата:

er hat Penny auf den Arm genommen uns aus K&C ausgetragen.

Lika, ich danke Dir sehr für die Übersetzung , das ist eine tolle Geschichte.
Das hätte ich ja gerne gesehen. Ich habe schon mal nach einem Video mit der Medaillenüberreichung an Penny und Nick gesucht, aber bisher noch nichts gefunden

 Отправлено: 01.11.13 01:40. Заголовок: Hi, Gabi, :sm12: ..

Hi, Gabi,

wie geht's dir? Hoffentlich hast du GP gesehen, ich habe nur ein bisschen aus Canada gesehen, trotz war toll: Tessa und Skott, Patrick!

Diese Woche kommt China, dann möchte ich gerne neue Programm von Aljona und Robin sehen. Leider so oft zeigt der Eiskunstlauf Eurosport 2, obwohl für mich besser Eurosport 1, aber von unsere Wünsche hängst nichts ab.

 Отправлено: 01.11.13 01:43. Заголовок: Gabriella пишет: Da..

Gabriella пишет:

цитата:

Das hätte ich ja gerne gesehen. Ich habe schon mal nach einem Video mit der Medaillenüberreichung an Penny und Nick gesucht, aber bisher noch nichts gefunden

Schade, aber ich habe noch die Hoffnung...